»Naša slovenščina je, prepričan sem, eden najlepših jezikov na svetu.«

»Trubar je tisti genialni posameznik, ki je omogočil, da je slovenščina zaživela kot knjižni jezik.«

»Tukaj je ena zelo prefinjena igra z jezikom, ki jo je odlično prelila v slovenščino.«

»Imenitna zvočna orkestracija Handkejevega jezika zazveni v prevajalkini slovenščini enako sugestivno, le da (posebnost slovanskega jezika) za spoznanje mehkeje.«

»Tem učencem razen rednega pouka omogočamo še dodatne ure slovenščine, da krepimo poznavanje jezika, čeprav so osnove slovenščine že kar dobro osvojili.«

»Trubar je tisti genialni posameznik, ki je omogočil, da je slovenščina zaživela kot knjižni jezik.«

»Ta jezik postaja trpen / s tem jezikom je mišljena slovenščina / mišljena je kaj pa misli manj kaj / ta rev bi rada pa nekako ne more.«

»Brižinski spomeniki, najstarejši znani zapis v slovenščini in sploh v katerem koli slovanskem jeziku, pričajo, da je slovenščina duhovno bogata že več kot tisočletje.«

»Iz jezika, ki ga je zapisal Trubar, se je slovenščina po besedah Merca razvila v moderen evropski jezik.«